LES NOUVEAUX PRODUITS SONT ARRIVÉS ! VENEZ LES DÉCOUVRIR.

Options de configuration

Le menu des paramètres permet de régler rapidement les différentes options afin de profiter pleinement d’une vidéo ou de la musique sur votre système. Vous pouvez, par exemple, souhaiter utiliser les deux enceintes avant uniquement plutôt que les cinq. Vous avez également la possibilité de modifier la résolution de la sortie vidéo et de la définir sur un téléviseur haute définition.

Pour afficher le menu des paramètres :

Utilisez la télécommande pour sélectionner la source que vous souhaitez régler. (Exemple DVD, CBL∙SAT)

Sur la télécommande, appuyez sur SETTINGS pour afficher le menu à l’écran. Pour modifier les paramètres du menu, sélectionnez l’une des options proposées, puis appuyez sur ENTER.

Les explications ci-dessous proposent une description des fonctionnalités, des paramètres par défaut, des paramètres facultatifs et des effets de chaque option de menu.

Enceintes 2-3-5 : permet de sélectionner le nombre d’enceintes souhaitées.

  • Pour profiter des 5 enceintes avec le canal central optimisé pour les dialogues, choisissez 5 VIDÉO.
  • Pour profiter des 5 enceintes optimisées pour la lecture des sources musicales, choisissez 5 AUDIO.
  • Pour regarder des films sans activer les canaux arrière, choisissez 3.
  • Pour écouter de la musique en stéréo sur les enceintes avant gauche et droite uniquement, sélectionnez 2.

Paramètre par défaut : 5 VIDEO (Options : 2, 3, 5 AUDIO)

Surround : augmente ou réduit le volume des enceintes arrière.

 

Paramètre par défaut : 0 (options : -10 à +6)

Enceinte centrale : augmente ou réduit le volume des enceintes centrales avant.

 

Paramètre par défaut : 0 (options : -8 à +8)

Décalage audio : corrige les retards éventuels liés au traitement de la vidéo à l’aide d’un appareil externe tel que votre téléviseur. Les retards liés au traitement de la vidéo génèrent une perte de synchronisation de la vidéo et de l’audio. Cette situation est surtout perceptible lors des dialogues. Si vous remarquez que les phrases prononcées à la télévision ne sont pas synchronisées par rapport au mouvement des lèvres, utilisez l’option de décalage audio pour corriger ce problème. Non disponible sur AM-FM.

 

Paramètre par défaut : 2 (options : 0 à 8)

Égalisation cinéma : corrige les différences de son entre un home cinéma de grande taille et votre home cinéma lorsque la bande originale d’un film en Dolby Digital est en cours de lecture. Vous devez laisser ce paramètre activé sauf si la pièce dans laquelle se trouve votre home cinéma est inhabituellement grande. Non disponible sur FM-AM. (Dans le menu Système, le traitement audio doit être défini de façon à pouvoir être réglé par l’utilisateur.)

 

Paramètre par défaut : activé (option : désactivé)

Compression de niveau : réduit la différence entre les sons les plus faibles et les sons les plus forts sur la bande originale d’un film. Il peut y avoir une différence sensible de volume entre les sons les plus faibles et les sons les plus forts sur certaines bandes originales de films. La différence entre une voix feutrée et une forte explosion soudaine peut être assez surprenante. Durant la nuit ou aux heures calmes, ce type d’effet peut ne pas être apprécié. La compression de niveau permet de modérer ces effets. Non disponible sur AM-FM. (Dans le menu Système, le traitement audio doit être défini de façon à pouvoir être réglé par l’utilisateur.)

 

Paramètre par défaut : activé (option : désactivé)

Décodage mono : lorsqu’un seul canal audio (mono) est sélectionné, le décodage mono enclenche le décodage Videostage® afin de diffuser le son depuis les enceintes sélectionnées (2, 3 ou 5). Non disponible sur AM-FM. (Dans le menu Système, le traitement audio doit être défini de façon à pouvoir être réglé par l’utilisateur.)

 

Paramètre par défaut : activé (option : désactivé)

Audio 1 + 1 : permet de décoder et de lire un son audio bilingue (si disponible) à partir d’un CD vidéo unique ou une émission d’un seul canal sur un téléviseur haute définition. Le contenu des CD vidéo ou de la radiodiffusion numérique est parfois présenté comme deux canaux, chacun ayant une bande originale mono unique (1 + 1). Le réglage audio 1 + 1 permet d’écouter le son sur le canal mono 1, le canal mono 2 ou les deux canaux mono à la fois. Non disponible sur AM-FM.

 

Paramètre par défaut : 1 (option : 2, les deux)

Balayage progressif SD : convertit les signaux d’entrée (définition standard) (480/576i) en signaux de sortie de meilleure définition (480/576p). L’image en meilleure définition est plus précise et plus nette que l’image en définition standard. Non disponible sur FM-AM. (Votre système Lifestyle® doit être connecté à un téléviseur à l’aide des connecteurs vidéo composants.)

 

Paramètre par défaut : activé (option : désactivé)

Résolution vidéo : permet de modifier la sortie de la résolution vidéo à l’aide de votre système Lifestyle®. En règle générale, le système Lifestyle® transmet la vidéo à votre téléviseur haute définition en utilisant la résolution la plus élevée. Fonctionnalité disponible sur téléviseur haute définition (HDTV) uniquement. (Votre système Lifestyle® doit être raccordé à un téléviseur haute définition à l’aide du connecteur HDMI®.)

 

Paramètre par défaut : 1080p (options : 1080i, 720p, 480/576p)

Affichage d’images : spécifie la manière dont certains formats d’affichage émanant de votre système Lifestyle® apparaissent sur l’écran du téléviseur haute définition. Lorsque le paramètre de la commande du téléviseur du menu Système est défini sur AUX, VCR, DVD ou CBL-SAT, l’icône Affichage d’images apparaît dans le menu des paramètres pour le téléviseur. Lorsque la commande du téléviseur est définie sur TV, l’icône Affichage d’images n’apparaît pas dans le menu des paramètres du téléviseur. Fonctionnalité disponible sur téléviseur haute définition (HDTV) uniquement. (Votre système Lifestyle® doit être raccordé à un téléviseur haute définition à l’aide du connecteur HDMI.)

 

Paramètre par défaut : Normal (options : zoom, étirer, barres grises)

Mode de sortie : fonctionnalité FM uniquement. Permet de choisir entre un son stéréo et un son mono à l’aide de l’une des trois options suivantes :

  • Auto : le tuner FM produira automatiquement un son stéréo, si disponible. Sinon, il produira un son mono.
  • Mono : le tuner FM produira systématiquement un son mono.
  • Stéréo : le tuner FM produira systématiquement un son stéréo, si disponible. Sinon, il produira un son mono. Si vous modifiez la fréquence du tuner, le paramètre est rétabli sur Auto.

Paramètre par défaut : Auto (options : mono - stéréo)

Infos RDS : lorsque la fonctionnalité RDS est activée, les informations s’affichent pour la station de radio en cours de diffusion. FM uniquement, non disponible aux États-Unis.

 

Paramètre par défaut : désactivé (options : activé)

Minuterie sommeil : désactive votre système Lifestyle®, ainsi que tous les composants qu’il contrôle après expiration du délai défini. La minuterie peut être réglée entre 10 et 90 minutes par incrément de 10 minutes. Pour régler la minuterie, sélectionnez un incrément. Le décompte commence après 3 secondes. Pour annuler la minuterie, sélectionnez Désactivé.

 

Paramètre par défaut : désactivé (options : 10 à 90)